LV (Latviešu)
Apraksts
Hrabina – sarkani nagi ir daudz vairāk nekā tikai klasika manikīrā, tie ir sieviešu brīvības un spēka simbols. Sarkanais vienmēr ir īpaši sievišķīgs, moderns un nekad neiziet no modes!
Cietēšanas laiks
Lampas tips un jauda – viena slāņa cietēšanas laiks:
MULTILED 36 W – 30 s
Produkta īpašības
Pielietojums: gēla lakas manikīram
Noņemama ar removeri: jā
Konsistence: krēmīga
Dispersijas slānis: ir
Priekšrocības
Skaists sarkans tonis
Šķidra, krēmīga tekstūra – bez svītrām un kutikulu applūšanas
Droša formula
Nešķeļas un nenolobās
Viegli uzklājama – ideāls gēla lakas manikīrs
Piemērota dažādu dizainu veidošanai
Lietošanas ieteikumi
Dezinficējiet rokas (savas un klienta). Uzvelciet cimdus, novērtējiet roku un nagu stāvokli un pārliecinieties, ka nav kontrindikāciju procedūrai.
Atbīdiet kutikulas (ar pusheri vai koka kociņu) un noņemiet tās ar frēzes uzgali (piem., Cuticle 9).
Maigi un vienmērīgi matējiet naga plāksni ar 100/180 grit bufferi un notīriet putekļus ar mīkstu birstīti.
Samitriniet bezplūksnu salveti ar Classic Cleaner un rūpīgi attaukojiet naga plāksni.
Uzklājiet piemērotu primeri – 90% gadījumu Acid Free Primer. Sarežģītākai naga plāksnei izmantojiet Acid Primer. Uzklājiet minimālā daudzumā tikai uz dabīgā naga, nepieskaroties kutikulām.
Uzklājiet plānu izvēlētās bāzes kārtu un cietiniet Multi LED lampā 30 sekundes.
Ja nagi ir vāji vai dabiski plakani, var uzklāt divas modelējošas bāzes kārtas (piem., Protein Base, Mineral Base vai Whitemin Base).
Biezāku bāzes kārtu cietiniet 60 sekundes.
Ja nepieciešama vīlēšana, noņemiet lipīgo slāni ar Wipe Off Cleaner.
Izlīdziniet virsmu ar 100/180 grit vīli vai bufferi.
Notīriet putekļus un vēlreiz attaukojiet ar Classic Cleaner vai Wipe Off Cleaner.
Uzklājiet pirmo plāno krāsas kārtu un cietiniet 30 sekundes.
Uzklājiet otro krāsas kārtu un cietiniet 30 sekundes.
Noslēgumā uzklājiet virskārtu (piem., Tip Top vai Wet Look) un cietiniet 30–60 sekundes.
Pēc izņemšanas no lampas pagaidiet apmēram 1 minūti.
Ja virskārta neatstāj dispersijas slāni, izmantojiet proteīna serumu, keratīna šī eliksīru vai roku krēmu.
Ja virskārtai ir lipīgais slānis, notīriet katru nagu ar salveti, kas samitrināta ar Shea Super Shine Effect Cleaner.
Papildu spīdumam nopulējiet nagus ar sausu salveti.
Manikīrs ir gatavs!
Sastāvs
Di-HEMA Trimethylhexyl Dicarbamate, HEMA, Ethyl Trimethylbenzoyl Phenylphosphinate, Cellulose Acetate Butyrate, Silica, BHT +/-: Bis(Glycidoxyphenyl)propane/Bisaminomethylnorbornane Copolymer, Calcium Aluminum Borosilicate, Calcium Sodium Borosilicate, CI [15850, 15880, 16035, 19140, 42090, 77491, 77492, 77499, 77510, 77742, 77891, 45380, 45410, 60725, 77002, 77007, 47005, 47000, 77861, 77266, 561300, 21108, 77480, 77820, 45370, 77000, 12085, 73915,12370], Mica, Polyethylene Terephthalate, Synthetic Fluorphlogopite, Polyurethane-33, Polyurethane-11, Bis(T-Butyl Benzoxazolyl) Thiophene
Brīdinājumi
Tikai profesionālai lietošanai. Izvairīties no saskares ar ādu. Rūpīgi izlasīt lietošanas instrukciju. Sargāt no bērniem. Saskares ar acīm gadījumā skalot ar lielu ūdens daudzumu un meklēt medicīnisku palīdzību. Var izraisīt ādas un acu kairinājumu. Izvairīties no putekļu iedarbības. Var izraisīt alerģisku reakciju.
Atbildīgā persona: Indigo Nails sp. z o.o., ul. Senatorska 14/16, 93-192 Łódź, Polska, shop@indigo-nails.com
RU (Русский)
Описание
Hrabina — красные ногти — это намного больше, чем просто классический маникюр. Это символ женской свободы и силы. Красный всегда ультраженственный, модный и никогда не выходит из тренда!
Время полимеризации
Тип и мощность лампы — время полимеризации одного слоя:
MULTILED 36 W — 30 сек
Характеристики продукта
Применение: гель-лаковый маникюр
Растворяется в remover: да
Консистенция: кремовая
Дисперсионный слой: есть
Преимущества
Красивый насыщенный красный оттенок
Жидкая кремовая текстура — без полос и затекания в кутикулу
Безопасная формула
Не скалывается
Лёгкое нанесение — идеальный гель-лаковый маникюр
Подходит для создания различных дизайнов
Рекомендации по применению
Продезинфицируйте руки (свои и клиента). Наденьте перчатки, оцените состояние рук и ногтей и убедитесь в отсутствии противопоказаний.
Отодвиньте кутикулу (пушером или деревянной палочкой) и удалите её фрезой (например, Cuticle 9).
Аккуратно заматируйте ногтевую пластину бафом 100/180 и удалите пыль мягкой щёткой.
Смочите безворсовую салфетку Classic Cleaner и тщательно обезжирьте ногтевую пластину.
Нанесите подходящий праймер — в 90% случаев Acid Free Primer. Для проблемной ногтевой пластины используйте Acid Primer. Наносите в минимальном количестве только на натуральный ноготь, не касаясь кутикулы.
Нанесите тонкий слой базы и полимеризуйте 30 секунд в Multi LED лампе.
Если ногти слабые или плоские, можно нанести два моделирующих слоя базы (Protein Base, Mineral Base или Whitemin Base).
Более толстый слой базы полимеризуйте 60 секунд.
Если поверхность требует опила, снимите липкий слой средством Wipe Off Cleaner.
Выровняйте поверхность пилкой или бафом 100/180.
Удалите пыль и снова обезжирьте Classic Cleaner или Wipe Off Cleaner.
Нанесите первый тонкий слой цвета и полимеризуйте 30 секунд.
Нанесите второй слой и снова полимеризуйте 30 секунд.
В завершение нанесите топ (например, Tip Top или Wet Look) и полимеризуйте 30–60 секунд.
После извлечения руки из лампы подождите около 1 минуты.
Если топ без липкого слоя — нанесите протеиновую сыворотку, кератиновый эликсир ши или крем.
Если топ с липким слоем — протрите каждый ноготь салфеткой с Shea Super Shine Effect Cleaner.
Для дополнительного блеска отполируйте ногти сухой салфеткой.
Маникюр готов!
Состав
Di-HEMA Trimethylhexyl Dicarbamate, HEMA, Ethyl Trimethylbenzoyl Phenylphosphinate, Cellulose Acetate Butyrate, Silica, BHT +/-: Bis(Glycidoxyphenyl)propane/Bisaminomethylnorbornane Copolymer, Calcium Aluminum Borosilicate, Calcium Sodium Borosilicate, CI [15850, 15880, 16035, 19140, 42090, 77491, 77492, 77499, 77510, 77742, 77891, 45380, 45410, 60725, 77002, 77007, 47005, 47000, 77861, 77266, 561300, 21108, 77480, 77820, 45370, 77000, 12085, 73915,12370], Mica, Polyethylene Terephthalate, Synthetic Fluorphlogopite, Polyurethane-33, Polyurethane-11, Bis(T-Butyl Benzoxazolyl) Thiophene
Предупреждения
Только для профессионального использования. Избегать контакта с кожей. Внимательно прочитать инструкцию. Хранить в недоступном для детей месте. При попадании в глаза промыть большим количеством воды и обратиться к врачу. Может вызывать раздражение кожи и глаз. Избегать воздействия пыли. Возможна аллергическая реакция.
Ответственное лицо: Indigo Nails sp. z o.o., ul. Senatorska 14/16, 93-192 Łódź, Польша, shop@indigo-nails.com
EN (English)
Description
Hrabina – red nails are much more than just a timeless manicure; they are a symbol of women’s liberation and strength. Red is always ultra-feminine, trendy, and never goes out of style!
Curing time
Lamp type and power — curing time of one layer:
MULTILED 36 W — 30 s
Product attributes
Application: gel polish styles
Soluble in remover: yes
Consistency: creamy
Dispersion layer: present
Benefits
Beautiful red shade
Fluid, creamy texture — no streaks or flooded cuticles
Safe formula
No chipping
Easy to apply — perfect gel polish manicure
Perfect for creating a variety of designs
Application tips
Remember to disinfect the hands first (yours and your client’s). Put on gloves, then assess the condition of the hands and nails and check for any contraindications.
Push back the cuticles (using a cuticle pusher or wooden stick) and remove them with an e-file bit (e.g. Cuticle 9).
Gently matt the nail plate using a 100/180 grit buffer and remove dust with a soft brush.
Soak a lint-free cotton pad in Classic Cleaner and thoroughly degrease the nail plate.
Apply an appropriate primer — in 90% of cases Acid Free Primer. For more demanding nail plates use Acid Primer. Apply a minimal amount only onto the natural nail plate, without touching the cuticles.
Apply a thin layer of the selected gel polish base and cure it for 30 seconds in the Multi LED lamp.
If the nails are weak or naturally flat, you can apply two building layers (e.g. Protein Base, Mineral Base or Whitemin Base).
Cure a thicker base layer for 60 seconds.
If the base requires filing, remove the sticky layer using Wipe Off Cleaner.
Smooth the surface with a 100/180 grit file or buffer.
Remove dust and clean again with Classic Cleaner or Wipe Off Cleaner.
Apply the first thin layer of colour and cure for 30 seconds.
Apply the second layer and cure for another 30 seconds.
To finish, use an appropriate top coat (e.g. Tip Top or Wet Look) and cure for 30–60 seconds.
Wait approximately 1 minute after removing the hand from the lamp.
If using a no-wipe top coat, apply a protein serum, keratin shea elixir or your favourite cream.
If using a top coat with a sticky layer, wipe each nail with a lint-free cotton pad soaked in Shea Super Shine Effect Cleaner.
For extra shine, polish the finished nails with a dry cotton pad.
The styling is READY!
Composition
Di-HEMA Trimethylhexyl Dicarbamate, HEMA, Ethyl Trimethylbenzoyl Phenylphosphinate, Cellulose Acetate Butyrate, Silica, BHT +/-: Bis(Glycidoxyphenyl)propane/Bisaminomethylnorbornane Copolymer, Calcium Aluminum Borosilicate, Calcium Sodium Borosilicate, CI [15850, 15880, 16035, 19140, 42090, 77491, 77492, 77499, 77510, 77742, 77891, 45380, 45410, 60725, 77002, 77007, 47005, 47000, 77861, 77266, 561300, 21108, 77480, 77820, 45370, 77000, 12085, 73915,12370], Mica, Polyethylene Terephthalate, Synthetic Fluorphlogopite, Polyurethane-33, Polyurethane-11, Bis(T-Butyl Benzoxazolyl) Thiophene
Warnings
For professional use only. Avoid skin contact. Read directions for use carefully. Keep out of reach of children. In case of contact with eyes, rinse with plenty of water and seek medical advice. May cause skin and eyes irritation. Avoid exposure to dust. Can cause an allergic reaction.
Responsible person: Indigo Nails sp. z o.o., ul. Senatorska 14/16, 93-192 Łódź, Poland, shop@indigo-nails.com